“Rambosa Ymaguare” ogueromandu’a guarani ñe’ẽ ára
Omba’apóva itapúa ya tetã mbo’ehaovusúpe, ko árape ojapo aty ojegueromandu’áre mokóipapo jasypoapype, ñe’ẽ ára.
Funcionarios de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) organizaron un atractivo evento en concordancia con el Día del “Idioma guaraní” que se recuerda cada 25 de agosto.
Este evento se denominó “Rambosa Ymaguare”, que en castellano quiere decir: desayunado como nuestros antepasados, en referencia a las comidas típicas de Paraguay.
La actividad también ofreció manifestaciones populares a los participantes que se acercaron al acceso principal Universitario del Campus “Jeike tenondére” , espacio que aglutinó a estudiantes, docentes, directivos, funcionarios y familiares de los universitarios.
A primera hora se escucharon el tradicional saludo (Maitei) de bienvenida de parte de los anfitriones, entre otras como: “¡Mba’éichapa, che anguiru!”, “Tapeguahẽ poãriteke ñane Itapuagua tetã mbo’ehaovusu ” “vy’apave ko guarani ñe’ẽ ára” que significa: Hola amigo, bienvenido a la Universidad Nacional de Itapúa y “feliz día del idioma guaraní”, mientras convidaban un desayuno combinado de Kojói (cocido), mbeju ha chipa, bocados típicos de nuestro país.
La vicerrectora, Dra. Nelly Monges de Insfrán, saludó en guaraní a los presentes y resaltó la importancia de preservar, consolidar y difundir esta lengua nativa en todos los espacios en que nos hallemos.
También felicitó al departamento de Difusión Cultural del Rectorado, quien en conjunto con el departamento de Difusión Cultural la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní, la Oficina de Asuntos Lingüísticos del Rectorado, la Dirección General de Administración y Finanzas y la Dirección Académica, han organizado la actividad.
Estudiantes del 9no. y 8vo. grado del Centro Regional de Educación “Gral. Patricio Escobar” de Encarnación (CREE) se adhirieron a este espacio con la presentación de números artísticos “ñanemba’eteete jechauka”, que deleitó a los presentes con danza paraguaya “pupoty ha jeroky” y la interpretación de la popular galopera, a cargo de tres estudiantes del tercer ciclo. La autoridades agredecieron la participaciín de los estudiantes artistas de esta casa de estudios.
Este acontecimiento coincidió con la llegada de los pares evaluadores de la Agencia Nacional de Educación Superior (ANEAES), que se encuentran cumpliendo los procesos de acreditación de la carrera de grado Licenciatura en Bilingüismo Guaraní- Castellano, dependiente de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní.
La actividad «Desayuno a lo Ymaguare», que también exhibió instrumentos musicales, como el arpa paraguaya, guitarra criolla, el popular poncho de 60 listas, pavas, ollas y planchas de hierro, remedios de juyos “pohã ñana”, se extenderá hasta las 11 de esta mañana y están invitados a participar todos los interesados de la Comunidad Académica y la población en general.
Fuente: Departamento de Comunicaciones del Rectorado de la UNI (Dcom).
