{"id":5091,"date":"2014-03-12T18:17:43","date_gmt":"2014-03-12T18:17:43","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.edu.py\/?p=5091"},"modified":"2014-03-13T10:41:47","modified_gmt":"2014-03-13T10:41:47","slug":"secretaria-de-politicas-linguisticas-firma-convenio-con-la-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/secretaria-de-politicas-linguisticas-firma-convenio-con-la-uni\/","title":{"rendered":"Secretar\u00eda de Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edsticas firma convenio con la UNI"},"content":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana, la Ministra-Secretaria de la Secretar\u00eda de Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edstica, magister Ladislaa Alcar\u00e1s de Silvero, firm\u00f3 un convenio marco de cooperaci\u00f3n interinstitucional con la Universidad Nacional de Itap\u00faa (UNI), a los efectos de fortalecer el uso de la lengua guaran\u00ed, mediante la formaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y trabajos de extensi\u00f3n universitaria. Represent\u00f3 a la UNI, el Prof. Ing. Hildegardo Gonz\u00e1lez Irala.<\/p>\n<p>El decano de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaran\u00ed, Dr. Antonio Kierniezny, resalt\u00f3 la importancia del acto.<b> \u201c<\/b>Desde su nacimiento, la UNI valor\u00f3 la utilizaci\u00f3n de ambas lenguas (Guaran\u00ed-Castellano). Sobre el guaran\u00ed, la Facultad a visto la necesidad de crear la carrera de Biling\u00fcismo Guaran\u00ed-Castellano\u201d, afirm\u00f3 al momento de nombrar a las autoridades que dieron inicio al proyecto. \u201cel Ing. Hildegardo Gonz\u00e1lez, la Dra. Yilda Ag\u00fcero de Talavera y el Abg. Lorenzo Zacar\u00edas\u201d.<\/p>\n<p><b>\u201cKo\u2019ape \u00f1ai kokue guasu, \u00f1ane mba\u2019eva\u201d<\/b><\/p>\n<p>La magister Ladislaa Alcar\u00e1s salud\u00f3 en guaran\u00ed a los presentes y subray\u00f3 la importancia de salir de las oficinas a trabajar con las instituciones y aprovechar las oportunidades que brinda el pa\u00eds para fortalecer el uso de la lengua guaran\u00ed en todos los \u00e1mbitos de la formaci\u00f3n del ciudadano paraguayo. \u201cKo\u2019ape \u00f1ai kokue guasu, \u00f1ane mba\u2019eva (\u00f1ane ret\u00e3 Paraguai), ha upepe oiva he\u00f1oiva \u00f1ane \u00f1e\u2019 \u1ebd kuera, okakuaava na\u00f1e \u00f1e\u2019 \u1ebdkuera\u201d.<a href=\"http:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/convenio-1-UNI.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"convenio 1 UNI\" src=\"http:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/convenio-1-UNI.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>En otro momento afirm\u00f3 que la Secretar\u00eda desea reivindicar al guaran\u00ed, \u201cdebemos dignificar esta lengua. Detr\u00e1s de una lengua est\u00e1n sus hablantes, entonces: si damos valor a la lengua; damos valor una persona, a un compatriota. Guaran\u00ed rapikueri oihina i \u00f1e\u2019\u1ebd harakuera, \u00f1e\u00f1angareko \u00f1ane guaran\u00edme\u201d<\/p>\n<p>El Rector, Prof. Ing. Hildegardo Gonz\u00e1lez, inform\u00f3 a la Ministra-Secretaria que en casi todas las carreras de la UNI se encuentran como asignatura el guaran\u00ed. Present\u00f3 a algunos docentes que estuvieron presentes en el acto y que fueron parte del proyecto de creaci\u00f3n de la Licenciatura de Biling\u00fcismo Guaran\u00ed-Castellano. \u00a0Tambi\u00e9n resalt\u00f3 que la Facultad de Humanidades prepara un proyecto \u201cde creaci\u00f3n del Instituto de Lengua y que esta Unidad Acad\u00e9mica est\u00e1 ense\u00f1ando el idioma guaran\u00ed en las ciudades de Corrientes y Formosa (Argentina) con plataformas y cursos formales\u201d<\/p>\n<p>Estuvieron presentes, adem\u00e1s de las autoridades universitarios y de la Secretar\u00eda de Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edsticas, varios medios de comunicaci\u00f3n regional que realizaron la cobertura de prensa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana, la Ministra-Secretaria de la Secretar\u00eda de Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edstica, magister Ladislaa Alcar\u00e1s de Silvero, firm\u00f3 un convenio marco de cooperaci\u00f3n interinstitucional con la Universidad Nacional de Itap\u00faa (UNI), a los efectos de fortalecer el uso de la lengua guaran\u00ed, mediante la formaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y trabajos de extensi\u00f3n universitaria. Represent\u00f3 a la UNI, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,36,9,25],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/convenio-UNI.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5101,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions\/5101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}