La Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaran\u00ed de la Universidad Nacional de Itap\u00faa, conjuntamente con la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n y Cultura de la Gobernaci\u00f3n de Itap\u00faa, propusieron este programa de actividades, teniendo en cuenta que agosto es un mes con varios acontecimientos que se recuerdan dentro de nuestro acervo nativo, identidad nacional y el folklore, con el prop\u00f3sito de promover la cultura, la identidad paraguaya y el normal uso oral y escrito de la lengua guaran\u00ed en los \u00e1mbitos no habituales, en adhesi\u00f3n al proyecto \u201cROHAYHU CHE \u00d1E\u00b4\u1ebc: Una semana en Lengua Guaran\u00ed \u2013 3ra. Edici\u00f3n 2017\u201d, propuesto por la Secretar\u00eda de Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edsticas y en el marco de los 20 a\u00f1os de creaci\u00f3n de la Universidad Nacional de Itap\u00faa.<\/p>\n
A trav\u00e9s de esta experiencia de inmersi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, por una semana, invitando a estudiantes, instituciones p\u00fablicas o privadas, los medios de comunicaci\u00f3n y la sociedad en general, a vivir en y con la lengua durante unos d\u00edas; con esto se busca colaborar en la elevaci\u00f3n del estatus de la lengua y el orgullo de la poblaci\u00f3n hacia ella, y seguir el proceso de normalizaci\u00f3n de su uso. Durante estos d\u00edas se invita a toda la poblaci\u00f3n a que usen solo o preferentemente esta lengua, en forma oral y escrita, en todas las interacciones comunicativas.<\/p>\n
Este programa prev\u00e9 actividades que permitir\u00e1n la visibilizaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n del acervo cultural y la identidad paraguaya y, en particular, como elemento cultural por excelencia, el biling\u00fcismo paraguayo, sus alcances e implicancias socioling\u00fc\u00edsticas y educativas en el Departamento de Itap\u00faa.<\/p>\n
MBA`\u00c9REPA OJEJAPOSE – FUNDAMENTACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n El 25 de agosto se conmemora el \u201cD\u00eda del Idioma Guaran\u00ed\u201d, dado que esa fecha, en el a\u00f1o 1967, se promulg\u00f3 la Constituci\u00f3n Nacional, que por primera vez reconoci\u00f3 este idioma como Lengua Nacional; el D\u00eda de la Guarania se celebra cada 27 de agosto, en homenaje al nacimiento de su creador, Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Flores, este estilo musical es un g\u00e9nero musical popular, con composiciones generalmente en escala menor, Paraguay es uno de los pocos pa\u00edses que reconoce al creador de uno de sus principales estilos musicales; es por ello que se destaca por su rica TRADICI\u00d3N FOLKL\u00d3RICA, por lo que cada 22 de agosto recordamos el D\u00eda del Folklore Paraguayo, fecha establecida para celebrar las costumbres, conocimientos y usos de nuestro pueblo transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n De esta manera, la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaran\u00ed, continua este a\u00f1o el proyecto denominado \u201cROHAYHU CHE \u00d1E\u2019\u1ebc – Una Semana en Lengua Guaran\u00ed\u201d, iniciado en el a\u00f1o 2014, a fin de promover el uso coordinado de ambas lengua oficiales del pa\u00eds, el guaran\u00ed y el castellano, en todos los \u00e1mbitos de interacci\u00f3n social; como tambi\u00e9n continuar con la transmisi\u00f3n del saber popular, los conocimientos, usos y costumbres de nuestro pa\u00eds divulgados de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n; en definitiva lo que se transmite de boca en boca, que trasciende, se incorpora a nuestras costumbres.<\/p>\n Esta propuesta plantea proyectarse hacia el futuro e ir ganando espacios a favor de la promoci\u00f3n, revalorizaci\u00f3n y el orgullo tanto de la lengua guaran\u00ed como del folklore paraguayo y, al mismo tiempo, elevar la identidad nacional.<\/p>\n Indudablemente, un doble motivo para sentirnos orgullosos y rendir homenaje a NUESTRAS RA\u00cdCES y con m\u00e1s ah\u00ednco en fechas pr\u00f3ximas a la celebraci\u00f3n de los 20 a\u00f1os de vida Institucional de la querida Universidad Nacional de Itap\u00faa.<\/p>\n JEHUPYTYR\u00c3 \u2013 OBJETIVOS<\/strong><\/p>\n MBA`\u00c8R\u00c3PA OJEJAPOSE – FINALIDAD DEL PROYECTO<\/strong><\/p>\n Tiene como finalidad promover el uso oral y escrito de la lengua guaran\u00ed en los \u00e1mbitos no habituales como tambi\u00e9n revalorizar las costumbres, conocimientos y usos de nuestro pueblo transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Para ello, se propone una serie de actividades con el prop\u00f3sito de promover la cultura y la identidad paraguaya.<\/p>\n M\u00c1VAPE \u011cUAR\u00c3PA \u2013 BENEFICIARIOS<\/strong><\/p>\n La sociedad, la Comunidad Itapuense y, en espec\u00edfico, estudiantes y docentes de la Universidad Nacional de Itap\u00faa y de la Educaci\u00f3n Media.<\/p>\n 15 d\u00edas previos a la Semana<\/td>\n Divulgaci\u00f3n del proyecto en los medios de prensa. <\/strong><\/td>\n Lunes 21\/08\/17<\/td>\n Coloquio con actores educativos: Lengua Guaran\u00ed en la Actualidad.<\/strong><\/td>\n Martes 22\/08\/17<\/td>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 18:30<\/td>\n Taller de Lengua y Cultura Guaran\u00ed – \u00a0\u00a0Presentaci\u00f3n de proyectos y materiales en guaran\u00ed \u2013 Estudiantes de Ing. Agroforestal \u2013 UNAM \u2013 Misiones \u2013 Argentina. <\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Paragu\u00e1i Guerohory – Noche Paraguaya <\/strong><\/td>\n Gobernaci\u00f3n de Itap\u00faa<\/td>\n Mi\u00e9rcoles 23\/08\/17<\/td>\n <\/p>\n <\/p>\n 18:30<\/td>\n Taller de Lengua y Cultura Guaran\u00ed \u2013 Estudiantes de Ing. Agroforestal \u2013 UNAM \u2013 Misiones \u2013 Argentina. <\/strong><\/p>\n Purory tekombo\u2019\u00e9pe \u2013 Paragu\u00e1i \u00d1e\u2019\u1ebdpoty ha Pupoty Guaranimegua Jehechauka – Carlos Miguel Gim\u00e9nez \u2013 Dar\u00edo G\u00f3mez Serrato \u2013 Manuel Ortiz Guerrero<\/em> \u00f1egueromandu\u2019a.<\/strong><\/p>\n Concierto Acad\u00e9mico –\u00a0 Presentaci\u00f3n de Poes\u00edas y M\u00fasicas Paraguayas en Lengua Guaran\u00ed \u2013 Tributo a Carlos Miguel Gim\u00e9nez \u2013 Dar\u00edo G\u00f3mez Serrato \u2013 Manuel Ortiz Guerrero<\/strong><\/td>\n Gobernaci\u00f3n de Itap\u00faa.<\/td>\n Jueves 24\/08\/17<\/td>\n Presentaci\u00f3n de producciones en Lengua Guaran\u00ed <\/strong><\/td>\n Viernes 25\/08\/17<\/td>\n Distribuci\u00f3n y pegatina de afiches alusivos e informativos<\/strong><\/td>\n La Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaran\u00ed de la Universidad Nacional de Itap\u00faa, conjuntamente con la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n y Cultura de la Gobernaci\u00f3n de Itap\u00faa, propusieron este programa de actividades, teniendo en cuenta que agosto es un mes con varios acontecimientos que se recuerdan dentro de nuestro acervo nativo, identidad nacional y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[601,71,25],"tags":[873,17],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/rohayhu.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44131"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44134,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44131\/revisions\/44134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n\n
\n Arande – Fecha<\/strong><\/td>\n Aravo – Horario<\/strong><\/td>\n Tembiapor\u00e3 – Actividad<\/strong><\/td>\n Ojap\u00f3tva – Responsables <\/strong><\/td>\n Tenda – Lugar<\/strong><\/td>\n M\u00e1vape – \u00bfPara quienes?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n 15 \u00e1ra jave arapok\u00f5indy mboyve<\/p>\n Tembiaporape \u00f1emyas\u00e3i momaranduhaku\u00e9ra rupi<\/strong><\/p>\n Gobernaci\u00f3n \u2013 Facultad de Humanidades<\/td>\n Gobernaci\u00f3n<\/td>\n Medios de prensa. Opini\u00f3n p\u00fablica.<\/td>\n<\/tr>\n \n Arak\u00f5i<\/p>\n 18:30<\/td>\n \u00d1omongeta tekombo\u2019e apoharaku\u00e9ra ndive: Guarani \u00d1e\u2019\u1ebd ko\u2019\u00e1g\u0303a rupi<\/strong><\/p>\n Facultad de Humanidades.<\/td>\n Facultad de Humanidades- UNI<\/td>\n Estudiantes y sociedad en general.<\/td>\n<\/tr>\n \n Araapy<\/p>\n 14:00 \u2013 17:00<\/p>\n Guarani \u00d1e\u2019\u1ebd ha Arandukuaa Mbo\u2019esyry \u2013 Tembiaporape ha kuatia guaran\u00ed rehegua jehechauka \u2013 Temimbo\u2019eku\u00e9ra Ing. Agroforestal \u2013 UNAM \u2013 Misiones \u2013 Argentina<\/em>-ygua<\/strong><\/p>\n Facultad de Humanidades.<\/p>\n Facultad de Humanidades – UNI<\/td>\n Instituciones Educativas \u2013 Docentes de todos los niveles y Estudiantes<\/td>\n<\/tr>\n \n Ararundy<\/p>\n 09:00 \u2013 16:00<\/p>\n Guarani \u00d1e\u2019\u1ebd ha Arandukuaa Mbo\u2019esyry \u2013 Tembiaporape ha kuatia guarani rehegua jehechauka \u2013 Temimbo\u2019eku\u00e9ra Ing. Agroforestal \u2013 UNAM \u2013 Misiones \u2013 Argentina<\/em>-ygua<\/strong><\/p>\n Facultad de Humanidades.<\/p>\n Facultad de Humanidades.<\/td>\n Instituciones Educativas \u2013 Docentes de todos los niveles y Estudiantes de la carrera de Lengua.<\/td>\n<\/tr>\n \n Arapo<\/p>\n 18:30<\/td>\n Guarani \u00d1e\u2019\u1ebdme ojeha\u00edva jehechauka<\/strong><\/p>\n Facultad de Humanidades.<\/td>\n Facultad de Humanidades.<\/td>\n Instituciones Educativas \u2013 Docentes de todos los niveles y Estudiantes de la carrera de Lengua.<\/td>\n<\/tr>\n \n Arapote\u0129<\/p>\n 08:00 – 16:00<\/td>\n Marandu\u2019anga Guarani \u00d1e\u2019\u1ebd rehegua \u00f1emyas\u00e3i ha \u00f1emboja<\/strong><\/p>\n Facultad de Humanidades \u2013 Gobernaci\u00f3n de Itap\u00faa.<\/td>\n Instituciones P\u00fablicas \u2013 Privadas y Empresas<\/td>\n Instituciones P\u00fablicas \u2013 Privadas y Empresas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"