La experiencia de la primera becaria Movilidad de personal administrativo de BABEL-Erasmus Mundus, Mag. Nelly Monges, Directora Administrativa del Rectorado de la Universidad Nacional de Itap\u00faa, \u00a0fue publicitado en la Revista Newsletter BABEL N\u00ba 4 del mes de Octubre 2013. La misma se transcribe a continuaci\u00f3n:<\/p>\n
\u201cLa experiencia obtenida a trav\u00e9s de la movilidad de Staff Ad\u00administrativo, en el marco del Programa ERASMUS MUNDUS, espec\u00edficamente en el Proyecto BABEL; en la Universidad Poli\u00adt\u00e9cnica de Valencia puedo afirmar que ha sido importante, su\u00admamente \u00fatil y exitosa. <\/i><\/p>\n
Entre los aspectos que considero son destacables menciono los siguientes: <\/i><\/p>\n
A nivel Profesional \/ Institucional <\/i><\/p>\n
La movilidad me ha permitido conocer diversos procesos y pro\u00adcedimientos, principalmente considerando la autoevaluaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n compartida aportando gran transparencia a los mismos y un alto grado de involucramiento de quienes los apli\u00adcan; indudablemente esto ejercicio brinda flexibilidad, aper\u00adtura y predisposici\u00f3n hacia los cambios tanto de los procesos y procedimientos como de las estrategias para su aplicaci\u00f3n, los cuales pretendo tomarlos como gu\u00edas para estructurar un equipo de personas con una visi\u00f3n compartida en el \u00e1mbito de la Cooperaci\u00f3n Internacional del Rectorado de la UNI. <\/i><\/p>\n
A nivel personal: <\/i><\/b><\/p>\n
Es una experiencia sumamente positiva que me permite apor\u00adtar a UNI un c\u00famulo de informaci\u00f3n, conocimientos y contactos personales adquiridos en la aplicaci\u00f3n del programa de traba\u00adjo; los que me brindan un crecimiento personal importante for\u00adtaleciendo la identidad y el sentido de pertenencia. <\/i><\/p>\n
Sostenibilidad <\/i><\/b><\/p>\n
Entre las acciones que se pretende llevar a cabo fruto de las experiencias, informaci\u00f3n e instrumentos adquiridos y compe\u00adtencias desarrolladas, no siendo \u00e9ste un listado taxativo, ser\u00e1n: <\/i><\/p>\n
\u2022 Elaboraci\u00f3n de proyecto para la creaci\u00f3n de bolsas de becas tendientes a fortalecer la movilidad de pr\u00e1cticas de estudian\u00adtes, docentes y personal administrativo, entre la UNI, UPV y otras Universidades internacionales; para ser elevado al Con\u00adsejo Superior Universitario para su aprobaci\u00f3n y solicitud de financiamiento. <\/i><\/p>\n
\u2022 Implementaci\u00f3n de un sistema de calidad orientado en el usuario. <\/i><\/p>\n
\u2022 Elaboraci\u00f3n de una propuesta de estructura del \u00e1rea de Rela\u00adciones Internacionales y de Cooperaci\u00f3n que implemente una red entre la Coordinaci\u00f3n del Rectorado y la identificaci\u00f3n y designaci\u00f3n de un\/os facilitador\/es de las Relaciones Interna\u00adcionales y de Cooperaci\u00f3n en cada facultad, incorporando ob\u00adjetivos de corto y mediano plazo, como el dise\u00f1o de funciones tanto para la Coordinaci\u00f3n como para los facilitadores. <\/i><\/p>\n
\u2022 Incorporaci\u00f3n de un sistema de evaluaci\u00f3n y mejora continua de las actividades de las Relaciones Internacionales y Coope\u00adraci\u00f3n. Implementaci\u00f3n de un sistema de quejas, sugerencias y felicitaciones. <\/i><\/p>\n
\u2022 Elaboraci\u00f3n de gu\u00edas, formularios, presentaciones entre otros que permitan la estandarizaci\u00f3n de los proceso de movilidad. Revisi\u00f3n de los procesos y procedimientos de los programas y proyectos de movilidad que se llevan a cabo en la UNI. <\/i><\/p>\n
\u2022 Identificaci\u00f3n de las \u00e1reas y\/o proyectos que se han de fo\u00admentar relacionadas con la cooperaci\u00f3n al desarrollo, pr\u00e1c\u00adticas y movilidad tanto de estudiantes como de docentes y\/o investigadores. <\/i><\/p>\n
\u2022 Dise\u00f1o de una web de Relaciones Internacionales y Coopera\u00adci\u00f3n que contenga informaci\u00f3n detallada, de los programas de movilidad, gu\u00edas, presentaciones y requerimientos; actualiza\u00addos y de f\u00e1cil acceso<\/i>\u201d.<\/p>\n
El proyecto BABEL es un consorcio compuesto por 20 instituciones de educaci\u00f3n superior, socias europeas y latinoamericanas, y 27 instituciones asociadas. Este proyecto se implementa al abrigo del programa Erasmus Mundus Acci\u00f3n 2 \u2013 Modalidad 1, lote 12, Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
Entre los principales objetivos del proyecto, destacan los siguientes:<\/p>\n
\u2022 enriquecimiento mutuo y mejor entendimiento entre Europa y Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s del intercam\u00adbio de personas, conocimientos y competencias al nivel de educaci\u00f3n superior;<\/p>\n
\u2022 aumento de la cooperaci\u00f3n internacional entre instituciones de educaci\u00f3n superior de pa\u00edses eu\u00adropeos y latinoamericanos, contribuyendo as\u00ed a la promoci\u00f3n del desarrollo socioecon\u00f3mico de esta regi\u00f3n;<\/p>\n
\u2022 promoci\u00f3n de la transparencia y reconocimiento de estudios y notas a nivel internacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La experiencia de la primera becaria Movilidad de personal administrativo de BABEL-Erasmus Mundus, Mag. Nelly Monges, Directora Administrativa del Rectorado de la Universidad Nacional de Itap\u00faa, \u00a0fue publicitado en la Revista Newsletter BABEL N\u00ba 4 del mes de Octubre 2013. La misma se transcribe a continuaci\u00f3n: \u201cLa experiencia obtenida a trav\u00e9s de la movilidad de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74,25,207],"tags":[119,256,265,81],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/00-Becada-Babel-en-New-letter.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2854,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions\/2854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}