{"id":23671,"date":"2016-10-14T11:41:00","date_gmt":"2016-10-14T15:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.edu.py\/?p=23671"},"modified":"2016-10-14T12:14:41","modified_gmt":"2016-10-14T16:14:41","slug":"coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral\/","title":{"rendered":"CORUNI en el \u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201d con Hans Peter Schurz"},"content":{"rendered":"<p><strong>El Coro de la Universidad Nacional de Itap\u00faa (CORUNI) participar\u00e1 como coro piloto del <em>\u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201d <\/em>con el reconocido Mtro. Hans Peter Schurz de Berl\u00edn (Alemania) del 17 al 21 de octubre.<\/strong><\/p>\n<p>El Coro de la Universidad Nacional de Itap\u00faa-CORUNI participar\u00e1 del <em>\u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201d<\/em>con el reconocido Maestro Alem\u00e1n Hans Peter Schurz quien vuelve a pisar suelo encarnaceno luego de varios talleres de formaci\u00f3n con renombrados coros. Una oportunidad valiosa para los directores corales en cuanto a las herramientas pedag\u00f3gicas\u00a0 que se adquieren y la reconocida metodolog\u00eda impartida por este renombrado profesional con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de trayectoria; para el coro como instrumento representar\u00e1 un crecimiento musical por los recursos de aprendizaje intensivo, el entrenamiento que recibir\u00e1 y la oportunidad \u00fanica para los coreutas de vivenciar una experiencia de alta exigencia.<\/p>\n<p>Gracias al constante apoyo por la cultura con la promoci\u00f3n de espacios de formaci\u00f3n, el Consulado Honorario de la Rep\u00fablica Federal de Alemania en Encarnaci\u00f3n, la Sociedad Senior Experten Service- SES para Am\u00e9rica Latina y el Centro Cultural Paraguayo Alem\u00e1n de Encarnaci\u00f3n en cooperaci\u00f3n de apoyo con la Universidad Nacional de Itap\u00faa, puede desarrollarse una propuesta m\u00e1s para promover el canto coral en la ciudad de Encarnaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>\u201cEs un honor haber sido invitados como agrupaci\u00f3n en tan corta trayectoria musical de dos a\u00f1os sumando experiencia de alto nivel acad\u00e9mico e implicando una gran responsabilidad en el desempe\u00f1o de las obras corales que ser\u00e1n trabajadas como repertorio. Teniendo en cuenta que he participado de los seminarios desarrollados anteriormente por el Maestro Peter Schurz con gran aporte a mi formaci\u00f3n, es un desaf\u00edo y privilegio mostrar la formaci\u00f3n de este reciente grupo, que puedan vivir esta experiencia y aprender con un profesional tan destacado\u201d<\/em> refiri\u00f3 la docente Lic. Mar\u00eda Vanesa Utz.<\/p>\n<p>La propuesta del <em>\u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201d <\/em>plantea clases de 35 horas reloj del 17 al 21 de octubre en las instalaciones de la UNI, para directores corales nacionales e internacionales que desean incursionar en el trayecto coral y perfeccionar su t\u00e9cnica, con traductora simult\u00e1nea en clases y el apoyo did\u00e1ctico de materiales bibliogr\u00e1ficos te\u00f3rico-pr\u00e1cticos provistos por el disertante, desarrollando un repertorio de obras del renacimiento, romanticismo alem\u00e1n y de actualidad europea.<\/p>\n<p>El Maestro Hans Peter Schurz de profesi\u00f3n Docente universitario, Director de coros y Profesor de m\u00fasica, ha sido reconocido con los siguientes m\u00e9ritos en el desarrollo de su carrera:<\/p>\n<ul>\n<li>Estudi\u00f3 Licenciatura en M\u00fasica en la Universidad de Humboldt de Berl\u00edn- Alemania.<\/li>\n<li>Estudi\u00f3 Direcci\u00f3n Coral en la Alta Escuela de M\u00fasica \u201cHanns Eisler\u201d de Berl\u00edn \u2013 Alemania. (con el Renombrado Mtro. Fritz H\u00f6ft)<\/li>\n<li>Se desempe\u00f1\u00f3 como Mtro. y docente honor\u00edfico de direcci\u00f3n coral de la Universidad de Humboldt de Berl\u00edn \u2013 Alemania.<\/li>\n<li>Se desempe\u00f1\u00f3 como Mtro. extranjero de la Universidad \u00abZeferino Vaz\u00bb\u00a0 de Campi\u00f1as, Brasil. Departamento de m\u00fasica &#8211; direcci\u00f3n coral.<\/li>\n<li>Se desempe\u00f1\u00f3 como Mtro. de m\u00fasica y Director de Coros del Karl Friedrich Schinkel Gimnasio\u00a0Neuruppin, Alemania (por 35 a\u00f1os)<\/li>\n<li>Director de varios coros a nivel competitivo obteniendo los primeros puestos de competencias internacionales en Hungr\u00eda, Italia, B\u00e9lgica y Francia.<\/li>\n<li>Realiz\u00f3 diversos conciertos corales en m\u00faltiples pa\u00edses europeos, Jap\u00f3n, E.E.U.U., Brasil, Argentina y Paraguay.<\/li>\n<li>Dirigi\u00f3 grandes obras sinf\u00f3nicas (coro y orquesta) como la \u201cPasi\u00f3n seg\u00fan San Juan\u201d de J. Sebasti\u00e1n Bach y \u201cCarmina Burana\u201d de Carl Orff.<\/li>\n<li>Dict\u00f3 numerosos cursos de formaci\u00f3n tanto a directores de coros, estudiantes de direcci\u00f3n coral y preparaci\u00f3n competitiva de grupos corales en Alemania, Rusia, Cuba, Argentina, Brasil, Paraguay, Chile, El Salvador, Jap\u00f3n y Australia. A partir de la praxis en formaci\u00f3n de voces, did\u00e1ctica de pruebas, t\u00e9cnicas innovadoras de direcci\u00f3n, estil\u00edstica y restructuraci\u00f3n de programas did\u00e1cticos.<\/li>\n<li>Miembro del directorio de las asociaciones: Concurso Coral Alem\u00e1n, Consejo Musical Alem\u00e1n y Junta de la Organizaci\u00f3n Musical del estado de Brandenburgo.<\/li>\n<li>Fundador de los reconocidos coros:<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1967: M\u00e4rkischer Coro Juvenil<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1971: Neuruppiner coro a capella<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1991: Coro de C\u00e1mara \u00abJeunesse\u00bb Berl\u00edn<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1992:\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Landesjugendchor_Brandenburg\">Landesjugendchor Brandenburg<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Es Director y Formador de directores de coros, en la Asociaci\u00f3n con personer\u00eda jur\u00eddica VDA (Asociaci\u00f3n para Relaciones Culturales Alemanas en el Exterior) siendo responsable de la permanente actualizaci\u00f3n y realizaci\u00f3n de seminarios corales en los cinco continentes.<\/li>\n<li>Por sus servicios a la m\u00fasica coral Hans-Peter Schurz fue galardonado con la Cruz Federal del M\u00e9rito 2004 \u2013 Alemania.<\/li>\n<li>Por su desempe\u00f1o, aporte y trayectoria pedag\u00f3gica fue nombrado \u201cProfesor Honoris Causa\u201d de Regencia Coral en la Universidad Estadual de Campi\u00f1as, 2006 \u2013 Brasil.\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-23671 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral\/peter-schurz-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/peter-schurz-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/peter-schurz-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/peter-schurz-2-192x192.jpg 192w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral\/curso-shurz-corregido\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/curso-shurz-corregido-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/curso-shurz-corregido-150x150.jpg 150w, https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/curso-shurz-corregido-192x192.jpg 192w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral\/hans-peter-schurz-1\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-1-192x192.jpg 192w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/coruni-sera-parte-del-seminario-internacional-de-direccion-coral\/hans-peter-schurz-3\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-3-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-3-150x150.png 150w, https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/hans-peter-schurz-3-192x192.png 192w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Coro de la Universidad Nacional de Itap\u00faa (CORUNI) participar\u00e1 como coro piloto del \u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201d con el reconocido Mtro. Hans Peter Schurz de Berl\u00edn (Alemania) del 17 al 21 de octubre. El Coro de la Universidad Nacional de Itap\u00faa-CORUNI participar\u00e1 del \u201cSeminario Internacional de Direcci\u00f3n Coral\u201dcon el reconocido Maestro Alem\u00e1n Hans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,86,25,83],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/afiche-peter.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23671"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23679,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23671\/revisions\/23679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}