{"id":22134,"date":"2016-08-25T12:01:22","date_gmt":"2016-08-25T12:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.edu.py\/?p=22134"},"modified":"2016-08-25T12:25:25","modified_gmt":"2016-08-25T12:25:25","slug":"nane-nee-guarani-ara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/nane-nee-guarani-ara\/","title":{"rendered":"&#8230;\u00d1ane \u00f1e\u2019\u1ebd guarani \u00e1ra!"},"content":{"rendered":"<address>Hetait\u00e9ma o\u00f1eh\u00e3imbe\u2019e nderehe, h\u00e1katu ak\u00f5inte reikove, rekakuaa ha resarambi \u00f1ane ret\u00e3p\u00fdre ha tet\u00e3 ambu\u00e9re avei.<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<p>La\u00a0Asociaci\u00f3n de Profesores de Lengua Guaran\u00ed,\u00a0presidida entonces por el Lic. Pedro Moliniers, resolvi\u00f3 en 1979, adoptar el\u00a025 de agosto\u00a0como\u00a0D\u00cdA DEL IDIOMA GUARANI, en raz\u00f3n de que esa fecha, pero del\u00a0a\u00f1o 1967,\u00a0se promulg\u00f3 la Constituci\u00f3n Nacional que por primera vez otorg\u00f3\u00a0rango constitucional a la Lengua Guaran\u00ed.<\/p>\n<p>En efecto, el\u00a0Art. 5\u00ba\u00a0de dicha Constituci\u00f3n sentenciaba: \u201c<em>Son idiomas nacionales de la Rep\u00fablica el Espa\u00f1ol y el Guaran\u00ed. Ser\u00e1 de uso oficial el Espa\u00f1ol<\/em><em>\u201d<\/em> y el\u00a0Art. 92\u00ba, en una parte expresaba: \u201c\u2026<em>el Estado proteger\u00e1 la lengua Guaran\u00ed y promover\u00e1 su ense\u00f1anza, evoluci\u00f3n y perfeccionamiento<\/em>\u2026\u201d.<\/p>\n<p>A partir de la Constituci\u00f3n del a\u00f1o 1992 es lengua oficial conjuntamente con el castellano.<\/p>\n<p>Heta ar\u00fdma ohasa o\u1fd6hague kuati\u00e1pe, h\u00e1katu mbegue gueteri pe i\u00f1emohenda castellano ykerete. O\u1fd6 gueteri oimo\u2019\u00e3va \u00f1ane guaran\u00ed o\u00f1e\u2019\u1ebdha avaku\u00e9ra imboriah\u00fava, umi itavym\u00edvante, okaraygu\u00e1nte, o\u1fd6 avei he\u2019\u00edva ha\u2019eha pete\u1fd6 \u00f1e\u2019\u1ebd ombotya\u00edva castellanope ha ko\u2019\u00e3 mba\u2019e naipor\u00e3i. Guarani ha\u2019e \u00f1ane \u00f1e\u2019\u1ebdtee, \u00f1ane \u00f1e\u2019\u1ebd ypy, ha\u2019e heta tapicha oparupietegua oipur\u00fava oikuaauka hagu\u00e3 hemiandu, ipy\u2019arasy, hekotev\u1ebd ha heta mba\u2019eve.<\/p>\n<p>Jaipur\u00fava\u2019er\u00e3 \u00e1ra ha \u00e1ra, oimera\u1ebd hend\u00e1pe, na\u00f1arot\u1fd6riva\u2019er\u00e3. Karai, ku\u00f1akarai, pyahuku\u00e9ra, mit\u00e3ngu\u00e9ra oikov\u00e9va ko yvy peh\u1ebd \u00e1ri ha\u2019\u00e9va Paragu\u00e1i jahupiva\u2019er\u00e3 yvatete \u00f1ane \u00f1e\u2019\u1ebd guarani.<\/p>\n<p>\u00d1a\u00f1eha\u2019\u00e3kena jahayhu ha \u00f1amomba\u2019e \u00f1ane \u00f1e\u2019\u1ebd guarani!<\/p>\n<figure><a href=\"http:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/guaran\u00ed-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/guaran\u00ed-1.jpg\" alt=\"guaran\u00ed 1\" \/><\/a><\/figure>\n<p>Fuente: Departamento de Comunicaciones (DCOM)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hetait\u00e9ma o\u00f1eh\u00e3imbe\u2019e nderehe, h\u00e1katu ak\u00f5inte reikove, rekakuaa ha resarambi \u00f1ane ret\u00e3p\u00fdre ha tet\u00e3 ambu\u00e9re avei. \u00a0 La\u00a0Asociaci\u00f3n de Profesores de Lengua Guaran\u00ed,\u00a0presidida entonces por el Lic. Pedro Moliniers, resolvi\u00f3 en 1979, adoptar el\u00a025 de agosto\u00a0como\u00a0D\u00cdA DEL IDIOMA GUARANI, en raz\u00f3n de que esa fecha, pero del\u00a0a\u00f1o 1967,\u00a0se promulg\u00f3 la Constituci\u00f3n Nacional que por primera vez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,9,25],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/rohaihu.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22134"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22142,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22134\/revisions\/22142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.uni.edu.py\/2014-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}