Esta mañana, la Ministra-Secretaria de la Secretaría de Políticas Lingüística, magister Ladislaa Alcarás de Silvero, firmó un convenio marco de cooperación interinstitucional con la Universidad Nacional de Itapúa (UNI), a los efectos de fortalecer el uso de la lengua guaraní, mediante la formación, la investigación y trabajos de extensión universitaria. Representó a la UNI, el Prof. Ing. Hildegardo González Irala.
El decano de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní, Dr. Antonio Kierniezny, resaltó la importancia del acto. “Desde su nacimiento, la UNI valoró la utilización de ambas lenguas (Guaraní-Castellano). Sobre el guaraní, la Facultad a visto la necesidad de crear la carrera de Bilingüismo Guaraní-Castellano”, afirmó al momento de nombrar a las autoridades que dieron inicio al proyecto. “el Ing. Hildegardo González, la Dra. Yilda Agüero de Talavera y el Abg. Lorenzo Zacarías”.
“Ko’ape ñai kokue guasu, ñane mba’eva”
La magister Ladislaa Alcarás saludó en guaraní a los presentes y subrayó la importancia de salir de las oficinas a trabajar con las instituciones y aprovechar las oportunidades que brinda el país para fortalecer el uso de la lengua guaraní en todos los ámbitos de la formación del ciudadano paraguayo. “Ko’ape ñai kokue guasu, ñane mba’eva (ñane retã Paraguai), ha upepe oiva heñoiva ñane ñe’ ẽ kuera, okakuaava nañe ñe’ ẽkuera”.
En otro momento afirmó que la Secretaría desea reivindicar al guaraní, “debemos dignificar esta lengua. Detrás de una lengua están sus hablantes, entonces: si damos valor a la lengua; damos valor una persona, a un compatriota. Guaraní rapikueri oihina i ñe’ẽ harakuera, ñeñangareko ñane guaraníme”
El Rector, Prof. Ing. Hildegardo González, informó a la Ministra-Secretaria que en casi todas las carreras de la UNI se encuentran como asignatura el guaraní. Presentó a algunos docentes que estuvieron presentes en el acto y que fueron parte del proyecto de creación de la Licenciatura de Bilingüismo Guaraní-Castellano. También resaltó que la Facultad de Humanidades prepara un proyecto “de creación del Instituto de Lengua y que esta Unidad Académica está enseñando el idioma guaraní en las ciudades de Corrientes y Formosa (Argentina) con plataformas y cursos formales”
Estuvieron presentes, además de las autoridades universitarios y de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, varios medios de comunicación regional que realizaron la cobertura de prensa.
Aguyjevete peême, motenondehára, mbo’ehára ha mba’apohára UNI pegua. Péicha ñamombareteve ñaína ñañe ñe’ênguéra.